When using the Samsung device, incoming calls are displayed in a pop-up window at the top of the screen, and the phone settings allow you to change the call display to a mini pop-up or even full screen.
- Open the Phone-App
- Open the menu
- Open the Settings
- Tap on Call display while using apps
- Choose between Full screen, Pop-up and Mini pop-up