Volume key appears to be stuck on increase volume

My volume key seems to be stuck on louder. It randomly increases volume to maximum without any physical input. It's annoying as I can't play games or music without being deafened. I also can't restart the phone as it keeps going to factory reset options. 

Is there anything I can do?